This page should help you get started on your Emacs journey from using vim.
How I start with transition most people from vim over to Emacs, is first turning Emacs into a vim clone. Then help slowly them explore the features of Emacs.
Lets setup a quick ~/.emacs file that will turn make Emacs behave like vim.